Videotranskript (Audio als Text)

Warum heißt es Long COVID?

Es werden verschiedene Begriffe verwendet, um die langfristigen Symptome und Auswirkungen von COVID-19 zu beschreiben.

Zu Beginn der Covid 19 Pandemie konzentrierte sich die Berichterstattung auf hospitalisierte Patient:innen mit schweren Atemwegs-Symptomen.

Menschen, die nicht im Krankenhaus behandelt werden mussten, wurde gesagt, dass sie sich rasch erholen würden. Bei vielen war dies jedoch nicht der Fall,

sodass Patient:innen mit Langzeitfolgen in den ersten Monaten der Pandemie  den Begriff „Long COVID“ geprägt haben. Dieser beschreibt einen längeren, komplexeren Krankheitsverlauf, der auch auch nach einer „milden“ ursprünglichen Infektion auftreten kann.

Der Begriff Long Covid stellte somit die anfänglichen Annahmen vieler Mediziner:innen und Politiker:innen zum Schweregrad, klinischen Bild und der Genesung von COVID Patient:innen in Frage.  Dies führte dazu, dass die wissenschaftliche Gemeinschaft weithin anerkannte, dass COVID-19 auch zu länger anhaltender Krankheit führen kann.

Auch andere Begriffe wurden verwendet, darunter Post-COVID-Syndrom und Post COVID-19-Zustand. In diese unterschiedlichen Begriffe sind viel Arbeit und viele Überlegungen geflossen.

Viele Menschen, die mit den langfristigen Auswirkungen von COVID-19 leben und davon betroffen sind, bevorzugen jedoch den Begriff Long COVID.

Warum benutzen wir also den Begriff Long COVID?

Durch den Begriff Long COVID wird nicht automatisch davon ausgegangen,

dass die Ursachen, die Erfahrungen mit Symptomen und die Auswirkungen im Laufe der Zeit sowie die besten Wege der Genesung schon bekannt sind.

Long COVID verdeutlicht, dass der Krankheitsverlauf von COVID-19 nicht unbedingt mild ist, nur weil man nicht ins Krankenhaus aufgenommen werden muss, und dass nach einer Infektion oft schwere Krankheitssymptome und Beeinträchtigungen auftreten können.

Long COVID vermeidet die Begriffe „chronisch“, „Post-“ oder „Syndrom“, durch die das Leiden der Betroffenen weniger schlimm dargestellt werden könnte, als es ist.

Long COVID lenkt die Aufmerksamkeit auch auf die Millionen von Menschen auf der ganzen Welt, die nach einer COVID-19-Infektion nicht zu ihrem normalen Leben und ihrer normalen Gesundheit zurückkehren konnten.

Daher steht Long COVID für Menschen mit Beeinträchtigungen, auch mit neuen oder anderen beeinträchtigenden Erfahrungen. Als ein von Patient:innen definierter Begriff bezieht Long COVID auch deren Erfahrung und  Wissen  ein, das im Umgang mit COVID-19  sinnvoll berücksichtigt werden sollte.  

Im nächsten Video sprechen wir über häufige Symptome von Long COVID.